0

سبد خرید

0
جمع کل: ۰ تومان
هیچ محصولی در سبدخرید نیست.
مواردی که در سبد خود قرار داده اید در این قسمت می توانید تسویه نمایید.
جستجو کردن
بستن این جعبه جستجو.

از سیر تا پیاز صفت در زبان انگلیسی (سری اول)

اجزای سخن در زبان انگلیسی - انواع صفت و ویژگی‌های آن - Parts of Speech in English (Adjectives)

همراهان گرامی، چنانچه از مطالب و مقالات آموزشی سایت هگزپاد رضایت دارید، می‌توانید از طریق لینک زیر با حمایت‌های مالی خود ما را در جهت توسعۀ این مسیر یاری نمایید.

Donate

سلام و درود خدمت همراهان عزیز سایت هگزپاد،

در این مقاله قصد داریم تا یکی دیگر از مهم‌ترین نکات دستور زبان انگلیسی یعنی اجزای سخن یا همان Parts of Speech را مورد بررسی قرار دهیم. به علت مفصل بودن این مبحث، در این بخش تنها به توضیح جامع یکی از اجزای سخن یعنی <صفت> می‌پردازیم.

برای مشاهده سایر بخش‌های گرامر سایت، اینجا کلیک کنید.

 

 


 

واژگان یک زبان نقش‌های دستوری متفاوتی دارند که در انگلیسی به آن‌ Parts of Speech (اجزای سخن) می‌گویند. در زبان انگلیسی، هشت دسته‌بندی کلی برای نقش‌های دستوری وجود دارد که به ترتیب زیر است:

 

۱- اسم‌ها (Nouns)

۲- افعال (Verbs) (سری اول) (سری دوم) (سری سوم) (سری چهارم)

۳- صفت‌ها (Adjectives) (سری اول) (سری دوم)

۴- قیدها (Adverbs)

۵- ضمایر (Pronouns)

۶– حروف اضافه (Prepositions)

۷- حروف ربط (Conjunctions)

۸- حروف ندا، اصوات (Interjections)

 

در این مقاله صفت (Adjective) را توصیف کرده و ویژگی و انواع آن را به صورت جامع مورد بررسی قرار می‌دهیم و در مقالات دیگر که در فهرست بالا نیز لینک شده‌اند موارد دیگر اجزای سخن را مورد بررسی قرار خواهیم داد.

به دلیل طولانی و جامع بودن مبحث صفت ها این بخش به 2 سری تقسیم‌ شده است. سری اول شامل تعریف صفت، انواع صفت و ساختار آن‌ها، سری دوم شامل تشدیدکننده‌ها و تضعیف‌کننده‌های صفات می‌باشد.

در این بخش به سری اول مجموعه از سیر تا پیاز صفت می‌پردازیم.

با ما همراه باشید.

 


 

در این مقاله قصد داریم به معرفی بخش های زیر بپردازیم و در خصوص هر یک از آن‌ها توضیح جامعی ارائه دهیم. شما می‌توانید با کلیک بر روی مورد دلخواه به همان بخش در این صفحه بروید:

 

تعریف صفت

انواع صفت‌ها

     الف – انواع صفت‌های توصیفی

               1- صفت‌های نسبی

               2- صفت‌های گزاره‌ای یا مسندی

     ب- انواع صفت‌های محدودکننده

               1- حروف تعریف مشخص و نامشخص

               2- صفات ملکی

               3- صفت‌های اشاره

               4- صفات نامعین

               5- صفات پرسشی

               6- صفت‌های عددی

               7- صفات ترتیبی

               8- صفت‌های خاص

               9- اسم‌هایی که به جای صفت استفاده می‌شوند

صفت‌های تفضیلی و عالی (Comparative and Superlative Adjectives)

     الف – صفت‌های تفضیلی

               1- روش ساخت صفت‌های تفضیلی

1-1 – صفت‌های تک هجایی

1-2 – صفت‌های دو هجایی

1-3 – صفت‌های سه هجایی و بیش‌تر

     ب – صفت‌های عالی

               1- روش ساخت صفت‌های عالی

1-1 – صفت‌های تک هجایی

1-2 – صفت‌های دو هجایی

1-3 – صفت‌های سه هجایی و بیش‌تر

               2- صفت‌های تفضیلی و عالی بی‌قاعده

صفات ساخته شده با ing- و -ed

ترتیب صفت‌ها (Adjective Order)

   الف – صفات نظری عام

     ب – صفات نظری خاص

 

 


 

تعریف صفت (Description of Adjectives)

صفت‌ها کلماتی هستند که اسامی و ضمایر را توصیف می‌کنند. صفت‌ها به طور معمول در مورد کیفیت، اندازه، شکل، مدت‌زمان، احساسات و محتوای اسم‌ها و ضمیرها اطلاعاتی به ما می‌دهند.

 

مثال:

* I have ten candies in my pocket.

من ده عدد شکلات در جیبم دارم.

* I love that red car.

من آن ماشین قرمز را دوست دارم.

 


 

انواع صفت‌ها (Types of Adjectives)

صفت‌ها به طور کلی به 2 دسته‌بندی زیر تقسیم می‌شوند:

1- صفت‌های توصیفی (Descriptive Adjectives): که در مورد کیفیت اسامی و ضمایر توضیح می‌دهند.

2- صفت‌های محدودکننده (Limiting Adjectives): که اسم یا ضمیر توصیف شده را با بیان یک خصوصیت خاص متمایز و محدود می‌کنند.

 

 

اجزای سخن در زبان انگلیسی - انواع صفت و ویژگی های آن - Parts of speech in English (Adjectives)
اجزای سخن در زبان انگلیسی – انواع صفت و ویژگی‌های آن – Parts of Speech in English (Adjectives)

 

 

الف) انواع صفت‌های توصیفی (Types of Descriptive Adjectives)

به طور کلی منظور از صفت‌های توصیفی همان تعریفی است که با شنیدن کلمه‌ی صفت به ذهنتان خطور می‌کند. همان‌طور که گفته شد صفت‌های توصیفی درمورد اسامی و ضمایر توضیح بیشتری ارائه می‌دهند. این صفت‌ها خود به دو دسته‌ی صفت‌های نسبی (Attributive Adjetives) و صفت‌های گزاره‌ای یا مسندی (Predicate Adjectives) تقسیم می‌شوند.

 1- صفت‌های نسبی (Attributive Adjetives)

صفت‌هایی که دقیقاً کنار اسم (معمولاً قبل اسم) می‌آیند، صفات نسبی نامیده می‌شوند. چرا که یک خصوصیت را به اسمی که در کنار آن‌ها آمده است نسبت می‌دهند. معمولاً بیش از یک صفت را می‌توان برای توصیف کردن یک اسم به کار برد.

 

مثال:

* The flowers have a nice smell.

* گل‌ها بوی خوبی دارند.

* The chatter made the room noisy.

* صدای همهمه اتاق را پر سروصدا کرد.

 

2- صفت‌های گزاره‌ای یا مسندی (Predicate Adjectives)

صفاتی که بعد از یک فعل ربطی می‌آیند صفت‌های مسندی یا گزاره‌ای نام دارند، چرا که نهاد جمله را توصیف می‌کنند.

 

مثال:

* The pickles are salty.

* ترشی‌ها شور هستند.

* Tornadoes appear menacing.

* گردبادها خطرناک هستنند.

 

 

ب) انواع صفت‌های محدودکننده (Types of Limiting Adjectives)

همان‌طور که از اسم این صفات برمی‌آید، اسمی که در مورد آن توضیح می‌دهند را با بیان یک ویژگی خاص، مشخص و محدود می‌کنند. این صفات به طور کلی شامل 9 دسته‌بندی زیر می‌شوند:

1- حروف تعریف مشخص و نامشخص

2- صفات ملکی

3- صفت‌های اشاره

4- صفات نامعین

5- صفات پرسشی

6- صفت‌های عددی

7- صفات ترتیبی

8- صفت‌های خاص

9- اسم‌هایی که به جای صفت استفاده می‌شوند

 

 

1- حروف تعریف مشخص و نامشخص (Definite and Indifinite Articles)

در زبان انگلیسی تنها یک حرف تعریف مشخص وجود دارد که حرف تعریف the می‌باشد. هرگاه حرفی بعد از حرف تعریف the بیاید می‌دانیم که آن اسم، یک اسم خاص و مشخص شده‌ای است که مخاطب آن اسم را می‌شناسد.

 

مثال:

* The cat

یک گربه خاص و قابل تمایز

* The Cottages

کلبه‌های مشخص و قابل تمایز

* The horse is running too fast.

(آن) اسب خیلی سریع می‌دود.

 

*در جمله‌ی بالا منظور از اسب، اسب خاصی است که مخاطب و گوینده آن را می‌شناسند.

 

در زبان انگلیسی 2 حرف تعریف نامشخص وجود دارد، حروف تعریف a و an. این حروف تعریف همراه با اسم‌هایی به کار می‌روند که برای مخاطب و گوینده شناخته شده نیستند.

 

مثال:

* A lion

یک شیر  (هر شیری)

* An ant

یک مورچه (هر مورچه‌ای)

* A cat can be a good pet.

یک گربه می‌تواند حیوان خانگی خوبی باشد.

 

برای خواندن توضیحات بیشتر در مورد حروف تعریف اینجا کلیک کنید.

 

2- صفات ملکی (Possessive Adjectives)

صفت‌های ملکی (my, your, his, her, its, our, their) نشان‌دهنده‌ی مالکیت یک اسم هستند.

 

مثال:

* I forgot my key at home

* کلیدم را در خانه جا گذاشتم.

* The cat chased its ball down the stairs.

* آن گربه توپش را تا پایین پله‌‎ها دنبال کرد.

 

3- صفت‌های اشاره (Demonstrative Adjectives)

صفت‌های اشاره همانند: this, these, that, those, what معمولاً به عنوان ضمایر اشاره شناخته می‌شوند. اما چنانچه همراه اسم بیایند نقش صفت را بر عهده دارند.

 

مثال

* That dog is so adorable.

* آن سگ خیلی دوست داشتنی است.

* Those books are too expensive.

* آن کتاب‌ها بسیار گران‌قیمت هستند.

 

 

4- صفات نامعین (Indifinite Adjectives)

صفت‌‌های نامعین (many, any, a few, all و …) همانند ضمایر نامعین هستند با این تفاوت که در مورد یک اسم، ضمیر و یا یک شبه جمله‌ی اسمی توضیحی ارائه می‌دهند.

 

مثال:

* Many people continue to ignore warnings.

* بسیاری از مردم به نادیده گرفتن هشدارها ادامه می‌دهند.

* All children should be taught to swim.

* همه بچه‌ها باید شنا کردن را بیاموزند.

 

 

5- صفات پرسشی (Interrogative Adjectives)

صفت‌های پرسشی (which, what) همانند ضمایر پرسشی هستند، با این تفاوت که یک اسم یا گروه اسمی را توصیف می‌کنند. (به تنهایی در جملات استفاده نمی‌شوند.)

 

مثال:

* Which method is likely to produce the best results?

* کدام روش احتمالاً نتایج بهتری در بر دارد؟

* What subject did you enjoy most?

* از کدام موضوع (مبحث) بیشتر لذت می‌برید؟

 

 

6- صفت‌های عددی (Cardinal Adjectives)

صفت‌هایی که اسم یا گروه اسمی را با شماره‌گذاری آن توصیف می‌کنند، صفت‌های عددی نامیده می‌شوند.

مثال:

* Five pens

* پنج خودکار

* Six rulers

* شش خط‌کش

 

7- صفات ترتیبی (Ordinal Adjectives)

صفت‌های ترتیبی، جایگاه اسم در یک مجموعه (سری) را مشخص می‌کنند.

 

مثال:

* The first date

* تاریخ اول

* The third month

* ماه سوم

 

 

8- صفت‌های خاص (Proper Adjectives)

صفت‌هایی که از اسامی خاص مشتق شده‌اند را صفت‌های خاص می‌نامیم. از آن‌جا که این صفات همیشه با حروف بزرگ نوشته می‌شوند، به راحتی قابل تشخیص هستند.

 

مثال: 

* Japanese food

* غذای ژاپنی

* Russian ballerina

* بالرین روسی

 

9- اسم‌هایی که به جای صفت استفاده می‌شوند (Nouns Used as Adjectives)

گاهی اوقات می‎‌توان از یک اسم برای توصیف اسم دیگری بهره برد.

 

مثال: 

* The computer exhibition

* نمایشگاه کامپیوتر

* A history teacher

* معلم تاریخ

 


 

صفت‌های تفضیلی و عالی (Comparative and Superlative Adjectives)

صفات تفضیلی و عالی برای مقایسه به کار می‌روند. در زبان فارسی صفت تفضیلی با اضافه کردن پسوند(تر) به صفت ساخته می‌شوند. مانند: زیباتر.

صفت عالی در زبان فارسی با اضافه کردن پسوند(ترین) به صفت ساخته می‌شود. مانند: زیباترین.

 

الف- صفت‌های تفضیلی (Comparative Adjectives)

صفت‌های تفضیلی برای مقایسه دو اسم به کار می‌روند. این صفت‌ها طبق ساختار زیر در جمله قرار می‌گیرند.

 

 First noun (subject) + verb + comparative adjective + than + second noun (object)

(مفعول) اسم دوم + than + صفت تفضیلی + فعل + (فاعل) اسم اول

 

مثال: 

* My house is larger than hers.

* خانه‌ی من از خانه‌ی او بزرگ‎‌تر است.

* This box is smaller than one I lost.

* این جعبه کوچک‌تر از جعبه‌ای است که گم کردم.

* Jim and Jack are both my friends, but I like Jack better. (than Jim)

* جیم و جک هر دو دوستان من هستند، اما من جک را بیش‌تر (از جیم) دوست دارم.

 

نکته: گاهی می‌توان دومین اسم مورد مقایسه را از جمله حذف کرد. البته این امر زمانی ممکن است که اسم دوم با توجه به متن قابل تشخیص باشد. به مثال آخر توجه کنید.

روش ساخت صفت‌های تفضیلی (Forming Comparative Adjectives)

ساخت صفت تفضیلی بسیار ساده است. تنها باید به تعداد هجاهای (syllables) تشکیل‌دهنده‌ی صفت اصلی توجه کنیم.

 

صفت‌های تک هجایی (One Syllable Adjectives)

برای ساخت صفت تفضیلی از صفت‌های تک هجایی کافی است به انتهای آن‌ها er- اضافه کنیم. دقت داشته باشید اگر ساختار صفت به صورت (consonant+vowel+consonant) باشد، پیش از اضافه کردن er- حرف آخر صفت باید دو بار نوشته شود.

ComparativeAdjective
tallertall
fatterfat
biggerbig
saddersad

 

صفت‌های دو هجایی (Two Syllables Adjectives)

برای ساخت صفت تفضیلی از صفت‌های دو هجایی می‌توان به دو صورت عمل کرد، یا می‌توان به انتهای صفت er- افزود و یا می‌توان قبل از صفت، more آورد. در بیش‌تر موارد هر دو حالت پذیرفته شده هستند اگرچه معمولاً یک حالت رایج‌تر از حالت دیگر است. اگر مطمئن نیستید که یک صفت دوهجایی با کدام حالت به صفت تفضیلی تبدیل می‌شود، بهتر است قبل از آن more بیاورید.

توجه داشته باشید در صفت‌هایی که به y ختم می‌شوند، باید پیش از اضافه کردن er-، حرف y به i تبدیل شود.

 

ComparativeAdjective
happierhappy
simplersimple
busierbusy
more tiltedtilted
more tangledtangled

 

صفت‌های سه هجایی و بیش‌تر (Three or More Syllables Adjectives)

برای ساخت صفت تفضیلی از صفت‌های سه هجایی و بیش‌تر، کافی است قبل از صفت more بیاوریم.

 

ComparativeAdjective
more importantimportant
more expensiveexpensive

 

ب- صفت‌های عالی (Superlative Adjectives)

صفت‌های عالی برای توصیف یک اسم استفاده می‌شوند که در بین اعضای یک گروه بالاترین و برترین ویژگی را دارد. این صفت‌ها طبق ساختار زیر در جمله قرار می‌گیرند:

 First noun (subject) + verb + the + superlative adjective + second noun (object)

(مفعول) اسم دوم + صفت عالی + the + فعل + (فاعل) اسم اول

 

مثال:

* My house is the biggest one in our neighborhood.

* خانه‌ی من بزرگ‎ترین خانه در محله‌مان است.

* This is the smallest box I’ve ever seen.

* این کوچکترین جعبه‌ای است که تاکنون دیده‌ام.

* We all threw our rocks at the same time. My rock flew the highest. (of all the rocks)

* همه‌ی ما هم‌زمان سنگ‌هایمان را پرتاب کردیم. سنگ من بالاترین پرتاب را (نسبت به بقیه سنگ‌ها) داشت.

 

روش ساخت صفت‌های عالی (Forming Superlative Adjectives)

ساخت صفت عالی بسیار ساده است. تنها باید به تعداد هجاهای (syllables) تشکیل‌دهنده‌ی صفت اصلی توجه کنیم.

 

صفت‌های تک هجایی (One Syllable Adjectives)

برای ساخت صفت عالی از صفت‌های تک هجایی کافی است به انتهای آن‌ها est- اضافه کنیم. دقت داشته باشید اگر ساختار صفت به صورت (consonant+vowel+consonant) باشد، پیش از اضافه کردن est- حرف آخر صفت باید دو بار نوشته شود.

SuperlativeAdjective
the tallesttall
the fattestfat
the biggestbig
the saddestsad

 

صفت‌های دو هجایی (Two Syllables Adjectives)

برای ساخت صفت عالی از صفت‌های دو هجایی می‌توان به دو صورت عمل کرد، یا می‌توان به انتهای صفت est- افزود و یا می‌توان قبل از صفت، most آورد. در بیش‌تر موارد هر دو حالت پذیرفته شده هستند اگرچه معمولاً یک حالت رایج‌تر از حالت دیگر است. اگر مطمئن نیستید که یک صفت دوهجایی با کدام حالت به صفت عالی تبدیل می‌شود، بهتر است قبل از آن most بیاورید.

توجه داشته باشید در صفت‌هایی که به y ختم می‌شوند، باید پیش از اضافه کردن est-، حرف y به i تبدیل شود.

 

ComparativeAdjective
the happiesthappy
the simplestsimple
the busiestbusy
the most tiltedtilted
the most tangledtangled

 

صفت‌های سه هجایی و بیش‌تر (Three or More Syllables Adjectives)

برای ساخت صفت عالی از صفت‌های سه هجایی و بیش‌تر، کافی است قبل از صفت most بیاوریم.

 

SuperlativeAdjective
the most importantimportant
the most expensiveexpensive

 

صفت‌های تفضیلی و عالی بی‌قاعده (Irregular Comparative and Superlative Adjectives)

شکل تفضیلی و عالی بعضی از صفت‌ها کاملاً بی‌قاعده است. به جدول زیر توجه کنید:

 

SuperlativeComparativeAdjective
the bestbettergood
the worstworsebad
the leastlesslittle
the mostmoremuch
/ the furthest the farthest/ further fartherfar
the most more many

 

مثال: 

* Today is the worst day I’ve ever had.

* امروز بدترین روزی است که تا به حال داشته‌ام.

* You play tennis better than I do.

* تو بهتر از من تنیس بازی می‌کنی.

* This is the least expensive coat in the store.

* این ارزان‌ترین کت این فروشگاه است.

* This skirt is less expensive than that one.

* این دامن از آن یکی ارزان‌تر است.


 

صفات ساخته شده با ing- و Adjectives with ‘-ing’ and ‘-ed’ ) -ed)

در زبان انگلیسی بسیاری از صفت‌ها با اضافه کردن ing- یا ed- به آخر افعال ساخته می‌شوند.

 

رایج‌ترین صفت‌های ساخته شده با ing:

* amsusing: سرگرم‌کننده

* boring: کسل‌کننده

* annoying: آزاردهنده

* disappointing: ناامیدکننده

* frightening: ترسناک

* exciting: هیجان‌انگیز

* intresting: جالب

* tiring: خسته‌کننده

* shocking: شوکه‌کننده، تکان‌دهنده

* suprising: تعجب‌برانگیز

* worring: نگران‌کننده

مثال: 

* I read a very intresting article in the newspaper today.

* امروز در روزنامه یک مقاله‌ی جالب خواندم.

* The Conjuring film was absolutely terrifying.

* فیلم احضار واقعاً ترسناک بود.

 

 

رایج‌ترین صفت‌های ساخته شده با ed:

* annoyed: ناراحت، عصبی

* excited: هیجان‌زده

* bored: کسل

* frightened: ترسیده

* closed: بسته

* tired: خسته 

* delighted: خوشحال

* disappointed: ناامید

* worried: نگران

مثال:

* We had nothing to do. We were really bored.

* ما کاری برای انجام دادن نداشتیم. واقعاً کسل بودیم.

* I didn’t really enjoy the movie. Most of the time I was terrified.

* من واقعاً از آن فیلم لذت نبردم. بیش‌تر زمان فیلم ترسیده بودم.

 

نکته: توجه داشته باشید، صفاتی که با ing ساخته می‌شود برای توصیف اشیاء به کار می‌روند اما صفاتی که با ed- ساخته می‌شوند، برای توصیف احساسات و حالات افراد کاربرد دارند.

 

مثال:

* The game was amusing. She was amused.

* بازی سرگرم‌کننده بود. او سرگرم شده بود.

 


 

ترتیب صفت‌ها (Adjective Order)

همانطور که گفته شد صفت‌ها برای توصیف کیفیت و چگونگی اسم‌ها استفاده می‌شوند. در زبان انگلیسی، برخلاف زبان فارسی، صفت قبل از اسم می‌آید. گاهی پیش می‌آید که بخواهیم یک اسم را با چند صفت توصیف کنیم، بدین منظور دانستن ترتیب قرارگیری صفت‌ها الزامی است. برای یادگیری ترتیب صفت‌ها، ابتدا لازم است با صفات نظری عام و خاص آشنا شویم.

صفات نظری (Opinion Adjectives) همانطور که از اسمشان پیداست، نشان‌دهنده‌ی دیدگاه و نظری درباره‌ی اسم می‌باشند. این صفات به دو دسته‌ی عام و خاص تقسیم می‌شوند.

الف) صفات نظری عام (General Opinion Adjectives) صفاتی هستند که بیانگر یک نظر کلی درمورد اسم می‌باشند و تقریباً برای توصیف هر اسمی کاربرد دارند. در ادامه لیستی از صفات نظری عام را مشاهده می‌کنید:

 

صفت‌های نظری عام
strange (عجیب)good (خوب)
important (مهم)brilliant (عالی، ممتاز)
nice (خوب)bad (بد)
wonderful (فوق العاده)excellent (عالی)
beautiful (زیبا)lovely (دوست داشتنی)
nasty (زشت و زننده)awful (افتضاح)

 

مثال:

1. He is a good/ wonderful/ brilliant/ bad/ dreadful teacher.

او یک معلم خوب/ عالی/ فوق‌العاده/ ممتاز/ بد/ افتضاح است.

2. That’s a good/ wonderful/ brilliant/ bad/ dreadful book.

آن یک کتاب خوب/ عالی/ فوق‌العاده/ ممتاز/ بد/ افتضاح است.

 

ب) صفات نظری خاص (Specific Opinion Adjectives) برخلاف صفات نظری عام، تنها برای گروه مشخصی از اسامی به کار می‌روند. به لیست زیر توجه کنید:

*برای توصیف خوراکی‌ها: delicious (خوشمزهtasty (خوش‌طعم)

* برای توصیف ساختمان و اثاثیه: comfortable (راحتuncomfortable (ناراحت، معذب)

* برای توصیف انسان و حیوانات: clever (باهوشintelligent (باهوشfriendly (دوستانه، صمیمی)

 

حال که با مفاهیم صفات نظری عام و خاص آشنا شدیم، به ترتیب قرارگیری صفات می‌پردازیم. چنانچه بخواهیم برای توصیف یک اسم از دو صفت استفاده کنیم، طبق موارد زیر عمل می‌کنیم:

1. صفت نظری عام معمولاً قبل از صفت نظری خاص قرار می‌گیرد.

مثال: 

a nice tasty soup                                                 –>                                    سوپ خوشمزه‌ی خوب

a nasty uncomfortable armchair                       –>                                         مبل کثیف ناراحت

a lovely intelligent animal                                    –>                            حیوان باهوش دوست‌داشتنی

 

2. صفت نظری معمولاً قبل از صفت توصیفی (Descriptive Adjective) قرار می‌گیرد.

* همانطور که پیشتر گفته شد صفات توصیفی، ویژگی‌های ظاهری یک اسم را بیان می‌کنند و تفاوتشان با صفات نظری در این است که صفات نظری به سلیقه‌ی افراد وابسته‌اند (Subjective) اما در صفات توصیفی سلیقه‌ی افراد دخیل نیست (Objective).

مثال: 

a nice red dress                    –>              لباس قرمز قشنگ

a silly old man                        –>                    مرد پیر خرفت

those horrible yellow curt                  –>               آن پرده‌های زردرنگ زشت

 

چنانچه بخواهیم برای توصیف یک اسم از سه صفت و یا بیشتر استفاده کنیم، طبق جدول زیر عمل می‌کنیم.

*دقت داشته باشید که در زبان انگلیسی معمولاً از دو صفت برای توصیف اسم استفاده می‌شود. توصیف یک اسم با سه صفت و یا بیشتر غیرعادی و کم‌کاربرد است.

87654321
Material (جنس)Nationality (ملیت)color (رنگ)Age (سن)Shape (شکل)Size (اندازه)Specific opinion (صفت نظری خاص)General opinion (صفت نظری عام)

 

 

نکته: برخی از صفت‌ها فقط قبل از اسم می‌آیند و هرگز به تنهایی استفاده نمی‌شوند. در ادامه لیستی از این‌گونه صفت‌ها را مشاهده می‌کنید.

 

indoor (داخل، فضای سرپوشیده)countless (بی شمار)northern (شمالی)north (شمال)
outdoor (بیرون، فضای باز)occasional (گهگاهی)southern (جنوبی)south (جنوب)
lone (تنها)eastern (شرقی)east (شرق)
mere (محض، صرف)western (غربی)west (غرب)

 

 

مثال: 

* He lives in the eastern district.  (درست)

او در بخش شرقی زندگی می‌کند.

* The district he lives in is eastern . (نادرست)

* There were countless problems with the new machinery. (درست)

مشکلات بی‌شماری با ماشین‌آلات جدید وجود داشت.

* The problems with the new machinery were countless. (نادرست)


ممنون که تا پایان این بخش همراه ما بودید. امیدواریم این مقاله‌ در ارتباط با انواع صفت مورد استقبال شما عزیزان واقع شده باشد.

 

*** اعضای تیم هگزپاد ساعت‌ها برای تهیه و تولید این مقاله‌ی جامع و کامل تلاش کرده‌اند تا به‌صورت رایگان در اختیار شما عزیزان قرار گیرد. خواهشمندیم برای استفاده از این مطالب، ذکر منبع را در دستور کارتان قرار دهید. صمیمانه از شما سپاسگزاریم. ***

اشتراک در
اطلاع از
guest
لطفا نام و نام خانوادگی خود را در کادر وارد نمایید.
لطفا ایمیل خود را وارد نمایید.

0 دیدگاه
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده تمام دیدگاه‌ها
اشتراک گذاری در شبکه های اجتماعی
ارسال به ایمیل
https://hexpod.ir/?p=2092