معنی laconic (کتاب 1100 واژه، هفتۀ دوم، روز اول، لغت اول)
۲۵ اردیبهشت ۱۴۰۱
همراهان گرامی، چنانچه از مطالب و مقالات آموزشی سایت هگزپاد رضایت دارید، می‌توانید از طریق لینک زیر با حمایت‌های مالی خود ما را در جهت توسعۀ این مسیر یاری نمایید.
سلام و درود خدمت همراهان عزیز سایت هگزپاد،
در این مقاله قصد داریم به بررسی اجزای سخن یا همان Parts of Speech بپردازیم. به علت مفصل بودن این مبحث، در این بخش تنها به توضیح جامع یکی از اجزای سخن یعنی <حروف ندا در انگلیسی> می‌پردازیم.
برای مشاهده‌ی سایر بخش‌های گرامر زبان انگلیسی سایت، اینجا کلیک کنید.
واژگان یک زبان، نقش‌های دستوری متفاوتی دارند که در انگلیسی به آن Parts of Speech (اجزای سخن) می‌گویند. در زبان انگلیسی، هشت دسته‌بندی کلی برای نقش‌های دستوری وجود دارد که به ترتیب زیر است:
۲- افعال (Verbs) (سری اول) (سری دوم) (سری سوم) (سری چهارم)
۳- صفت‌ها (Adjectives) (سری اول) (سری دوم)
۸- حروف ندا، اصوات (Interjections)
در این مقاله حروف ندا در انگلیسی (Interjections) را توصیف کرده و انواع آن را مورد بررسی قرار می‌دهیم و در مقالات دیگر که در فهرست بالا نیز لینک شده‌اند موارد دیگر اجزای سخن را مورد بررسی قرار داده‌ایم.
با ما همراه باشید.
حروف ندا در انگلیسی یا همان Interjections، کلمات یا عباراتی هستند که برای بیان احساساتی نظیر شادی، هیجان، تعجب یا عصبانیت به کار می‌روند. این حروف در زبان گفتاری بسیار رایج هستند اما به ندرت در زبان نوشتاری استفاده می‌شوند. اما توجه داشته باشید که از حروف ندا به هیچ وجه در متون رسمی استفاده نکنید چرا که باعث می‌شود خواننده این‌طور برداشت کند که موضوع مورد بحث را چندان جدی نگرفته‌اید.
حروف ندا معنی خاصی ندارند و از لحاظ گرامری تاثیری روی سایر اجزاء جمله نمی‌گذارند، صرفاً نشان‌دهنده‌ی احساسات گوینده در آن لحظه می‌باشند. حروف ندا در انگلیسی به دو دسته‌ی زیر تقسیم می‌شوند که در ادامه به بررسی آن‌ها می‌پردازیم.
حروف ندایی که تنها یک تک‌کلمه هستند را حروف ندای اولیه می‌گویند. این دسته از حروف ندا معمولاً اصواتی هستند که برای بیان احساسات استفاده می‌شوند. در جدول زیر لیستی از حروف ندای اولیه و موارد استفاده‌ی آن‌ها را مشاهده می‌کنید:
| حرف ندا | کاربرد |
|---|---|
| Aah | Exclamation of amazement, enjoy or suprize ندایی برای نشان دادن شگفتی، شادی و یا تعجب |
| Ahh | Realization or acceptance ندایی برای نشان دادن درک یا تایید چیزی |
| Aww | Something sweet or cute ندایی برای نشان دادن چیزی خوشایند یا بامزه |
| Bingo | Acknowledge something as right ندایی برای تصدیق کردن چیزی |
| Eh | Question something ندایی برای پرسش |
| Uh oh | Showing dismay ندایی برای نشان دادن ترس و ناامیدی |
| Whew | amazement and/or relief ندایی برای نشان دادن شگفتی یا آسودگی خاطر |
| wow | Expressing suprise or admiration ندایی برای نشان دادن غافلگیری یا تحسین |
| Yay/Yaay | Congratulatory exclamation ندایی برای تبریک گفتن |
| Yeah | Variant of yes نوعی دیگر از بیان (Yes) |
| Yikes | For fear or concern(not serious) ندایی برای نشان دادن ترس یا نگرانی خفیف |
| Uh | Indicate a pause/ need for more time ندای نشان‌دهنده‌ی مکث و نیاز به زمان بیشتر |
| Hmm | Thinking/Hesitating about someting ندایی برای فکر کردن و تعلل کردن برای چیزی |
| Er | Not knowing what to say ندایی برای زمانی که حرفی برای گفتن نیست |
| Um | Pausing or being skeptical ندایی برای مکث یا تردید داشتن |
| Eww | Something disgusting ندایی برای بیان انزجار |
| Hmph | To indicate displeasure ندایی برای بیان نارضایتی |
| Oh | I see/ I think متوجه شدن/ فکر کردن |
| Oops | Making mistake خطا کردن |
| Ouch | Exclamation of pain ندایی برای بیان درد |
| Shh | An indicatation for silence ندایی برای دعوت به سکوت |
| Yippee | Exclamation of celebration ندایی برای جشن |
| Brr | Being cold ندایی برای نشان دادن سرما |
| Grr | Showing anger ندایی برای نشان دادن خشم |
| Phew | Relief ندایی برای آسودگی خاطر |
مثال:
* Ouch! I stubbed my toe on the table leg.
* آخ! انگشت پایم را به پایه‌ی میز کوبیدم.
حروف ندای ساخته شده از کلماتی که جزء کلاس‌های دیگر کلمات (اسم، فعل و …) هستند را، حروف ندای ثانویه می‌گویند. حروف ندای ثانویه می‌توانند یک کلمه، عبارت یا شبه جمله باشند اما باز هم از لحاظ گرامری تأثیری بر سایر اجزای جمله ندارند.
مثال یک:
* What? I thought I would win!
* چی؟ فکر می‌کردم برنده می‌شوم.
در جمله‌ی بالا what حرف ندا است و نشان‌دهنده‌ی احساساتی نظیر تعجب، ناامیدی یا گیج شدن می‌باشد.
مثال دو:
* Oh my god! We’ve won.
* وای خدای من! ما برنده شدیم.
نکته: دشنام و ناسزاها هم حروف ندا محسوب می‌شوند. چرا که از لحاظ گرامری تأثیری بر سایر اجزای جمله ندارند اما بهتر است از استفاده از آن‌ها خودداری کنید.
همان‌طور که گفته شد حروف ندا در انگلیسی اکثراً در زبان گفتار استفاده می‌شوند اما برخی اوقات در متن هم به کار برده می‌شوند به‌ویژه برای دیالوگ‌نویسی.
حروف ندا معمولاً قبل از جمله‌ای قرار می‌گیرند که دلیل احساس را بیان می‌کند. به مثال‌های زیر توجه کنید:
مثال:
* Brr, it’s freezing in here!
* Ooh, that’s a beautiful dress.
همان‌طور که گفته شد حروف ندا در انگلیسی می‌توانند به صورت مجزا استفاده شوند، به همین دلیل می‌توان پس از آن‌ها از نقطه، علامت تعجب یا علامت سوال استفاده کرد. علامت نگارشی مورد استفاده‌ی ما وابسته به احساسی است که این حروف نشان می‌دهند. اگرچه از آن‌جا که حروف ندا، جملات کاملی نیستند برخی از نویسندگان ترجیح می‌دهند حروف ندا را به جمله‌ی بعدی بچسبانند و پس از حرف ندا از ویرگول استفاده کنند.
زمانی از علامت تعجب استفاده می‌کنیم که بخواهیم احساسی بسیار شدید و قوی را نشان دهیم:
مثال:
* Yuck! i hate coconuts.
* Congratulations! That was an impressive victory.
زمانی که احساس شدت کمتری داشته باشد می‌توان پس از حرف ندا از نقطه یا ویرگول استفاده کرد.
مثال:
* Well, isn’t it nice?
* Shoot. I really thought we were going to win.
اگر حروف ندا بیانگر یک سوال، ناباوری یا عدم اطمینان باشد باید پس از آن از علامت تعجب استفاده کنیم.
مثال:
* Huh? you’re not coming?
* What? You don’t like strawberries?
ممنون که تا پایان این بخش همراه ما بودید. امیدواریم این مقاله درمورد انواع حروف ندا در انگلیسی مورد استقبال شما عزیزان واقع شده باشد.
اگر سوالی در ارتباط به موضوع حروف ندا در انگلیسی دارید می‌توانید در بخش نظرات با ما در میان بگذارید تا در اولین فرصت پاسخگوی سوالات شما عزیزان باشیم.
*** اعضای تیم هگزپاد ساعت‌ها برای تهیه و تولید این مقاله‌ی جامع و کامل تلاش کرده‌اند تا به‌صورت رایگان در اختیار شما عزیزان قرار گیرد. خواهشمندیم برای استفاده از این مطالب، ذکر منبع را در دستور کارتان قرار دهید. صمیمانه از شما سپاسگزاریم. ***
